We Are The Champions – Qeen の No time for losers は「敗者は居ない」

We Are The Champions – Qeen の私的和訳。

We are the champions.
我らがチャンピオンだ。

We are the champions.
我らがチャンピオンだ。

No time for losers.
敗者は居ない。

‘Cause we are the champions of the world.
だって我らがチャンピオンだ、そうだろ。

歌ってみるとこんな感じがいい。


関連記事Similar Posts:

カテゴリー: 雑記 パーマリンク